Dopo il grande successo europeo di pubblico e critica, alla vigilia del debutto negli Stati Uniti "The Young Pope" raccoglie elogi dalla critica ed è trend topic in rete. Annunciata da cartelloni giganti a Times Square e sulle fiancate degli autobus di Manhattan, la serie di 10 episodi - scritta e diretta dal regista Premio Oscar Paolo Sorrentino con protagonista Jude Law - andrà in onda su HBO dal 15 gennaio. Un debutto atteso dalle critiche positive e dalla rete. Nei giorni scorsi #theyoungpope è stato terzo nella classifica dei trend topic degli Stati Uniti segnando un record: non era mai capitato che un film o una serie tv italiana fosse così popolare, tanto che c'è già chi parla di mania (per il sito art.mic "La rete è già ossessionata da The Young Pope e da tutto ciò che è 'papale'"). Un successo, per la produzione originale Sky, HBO e Canal+, prodotta da Wildside, anche commerciale: è già stata venduta da FremantleMedia International in 100 Paesi per un totale di 130 dal Madagascar agli Usa.
La stampa americana e i trades hanno dedicato commenti entusiastici alla serie. Variety lo ha definito "Un'idea ingegnosa e una struttura narrativa mai vista prima d'ora", per Hollywood Reporter "The Young Pope è divertente, imprevedibile e irriverente", secondo Indiewire "Paolo Sorrentino esordisce in tv con potenza e grazia". Entertainment Weekly scrive "si è trafitti dalla sontuosa narrazione visiva del creatore e regista Paolo Sorrentino e ipnotizzati da Jude Law". Per Tv Guide "The Young Pope non assomiglia a nulla di quanto già visto in tv" e per Esquire "The Young Pope è unico: è televisione d'autore". "Che il Game of Popes abbia inizio" scrive Screen e per Il sito Rollingstones.com "Il Premio Oscar italiano Paolo Sorrentino porta il suo talento sul piccolo schermo con un dramma sontuoso". Per il Wall Street Journal "The Young Pope rompe con le tradizioni della tv italiana" e per il Time The Young Pope "è uno sguardo dietro le porte chiuse della Città del Vaticano".
Il cast, oltre al protagonista Jude Law, include il Premio Oscar come migliore attrice Diane Keaton, Silvio Orlando, Scott Shepherd, Cécile de France, Javier Cámara, Ludivine Sagnier, Toni Bertorelli e James Cromwell.
