Nuova bufera sulla polizia di New York. Un video shock mostra un agente in borghese che picchia un dodicenne di colore. L'episodio, avvenuto in pieno giorno, è stato ripreso da un passante. Nelle immagini tre agenti cercano di ammanettare il ragazzino. "Fermi, lasciatelo stare", grida una donna. La polizia ha avviato un'indagine interna.
Il filmato mostra alcuni poliziotti che tentano di ammanettare il ragazzo. All'improvviso spunta un agente in borghese che, ignorando i suoi colleghi, si scaglia contro il dodicenne e inizia a percuoterlo ripetutamente. "Non riesco a credere a cio' che ha appena fatto - commenta nel video una donna che si identifica come un avvocato - dopo tutto cio' che sta succedendo. Perche' trattate le persone in questo modo? Andate a fare la guerra, questa non e' la guerra, e' solo un ragazzino di 12 anni". La polizia di New York ha fatto sapere che il ragazzo percosso e' stato arrestato insieme ad altri due ragazzi. L'accusa e' di aver aggredito un'altra persona con un bastone. Non si quando sia avvenuto esattamente l'incidente.
