Sono stati uccisi a colpi di roncola Ugo e Remo Bertarini, due fratelli settantenni trovati morti nella stalla accanto all'azienda agricola dove uno dei due viveva, a Lama di Zocca, nel Modenese. Il rinvenimento è stato fatto dalla figlia e nipote delle due vittime.
Dal momento della scoperta i carabinieri hanno cercato da subito proprio l'ex marito della donna, il cinquantenne Angelo Rainone, seguito dai servizi sociali e denunciato, anche di recente, per minacce.
Il 50enne attualmente resta l'unico sospettato del duplice delitto. È stato sentito, ma non ha ammesso la responsabilità. Pare che tra lui e le due vittime ci fossero contrasti di natura economica, maturati a seguito del recentissimo divorzio con la figlia e nipote delle due vittime.