Se hai scelto di non accettare i cookie di profilazione e tracciamento, puoi aderire all’abbonamento "Consentless" a un costo molto accessibile, oppure scegliere un altro abbonamento per accedere ad ANSA.it.

Ti invitiamo a leggere le Condizioni Generali di Servizio, la Cookie Policy e l'Informativa Privacy.

Puoi leggere tutti i titoli di ANSA.it
e 10 contenuti ogni 30 giorni
a €16,99/anno

  • Servizio equivalente a quello accessibile prestando il consenso ai cookie di profilazione pubblicitaria e tracciamento
  • Durata annuale (senza rinnovo automatico)
  • Un pop-up ti avvertirà che hai raggiunto i contenuti consentiti in 30 giorni (potrai continuare a vedere tutti i titoli del sito, ma per aprire altri contenuti dovrai attendere il successivo periodo di 30 giorni)
  • Pubblicità presente ma non profilata o gestibile mediante il pannello delle preferenze
  • Iscrizione alle Newsletter tematiche curate dalle redazioni ANSA.


Per accedere senza limiti a tutti i contenuti di ANSA.it

Scegli il piano di abbonamento più adatto alle tue esigenze.

Alto Adige confirms name

Alto Adige confirms name

After row over supposed change to just South Tyrol

Bolzano, 22 October 2019, 14:45

Redazione ANSA

ANSACheck

- ALL RIGHTS RESERVED

-     ALL RIGHTS RESERVED
- ALL RIGHTS RESERVED

Bolzano's provincial government on Tuesday passed a law to keep the name of the surrounding region as Alto Adige after a recent row over its supposed replacement by the term South Tyrol.
    The government approved an ad hoc bill to change article one of the European law and replace 'province of Bolzano' with 'Alto Adige'.
    The German text of a recent version of the law only cited South Tyrol and not the Italian equivalent, Alto Adige, sparking a row.
    But Governor Arno Kompatscher described the alleged name change as "fake news".
    He said it would have been impossible to change the name from Alto Adige to South Tyrol only because this would have meant breaching the Italian Constitution.
    Trentino-Alto Adige/Südtirol is an autonomous region in Northern Italy, on the Austrian border.
    Since the 1970s, most legislative and administrative powers have been transferred to the two self-governing provinces that make up the region: the Province of Trento, commonly known as Trentino, and the Province of Bolzano, commonly known as South Tyrol.
    From the 9th century until its annexation by Italy in 1919, the region was part of Austria-Hungary and its predecessors, the Austrian Empire and the Holy Roman Empire. Together with the Austrian state of Tyrol it is represented by the Euroregion Tyrol-South Tyrol-Trentino. With a past of poverty, the region is today among the wealthiest and most developed in both Italy and the whole European Union.
    In English, the region is also known as Trentino-South Tyrol or by its Italian name, Alto Adige.
   

ALL RIGHTS RESERVED © Copyright ANSA

Not to be missed

Share

Or use

ANSA Corporate

If it is news,
it is an ANSA.

We have been collecting, publishing and distributing journalistic information since 1945 with offices in Italy and around the world. Learn more about our services.