Nord America

Epstein:guardie carcere ammettono,falsificati dati controlli

Ma evitano carcere grazie ad accordo con le autorità

Redazione Ansa

(ANSA) - NEW YORK, 22 MAG - Le due guardie carcerarie che avevano in carico la sorveglianza di Jeffrey Epstein hanno ammesso di aver falsificato documenti mentendo "volontariamente" sui controlli effettuati la notte del suicidio del milionario accusato di traffico sessuale.
    Tova Noel e Michael Thomas, secondo le autorità, invece di controllare Epstein stavano dormendo o navigando sul web.
    Nonostante l'ammissione i due eviteranno il carcere: hanno infatti raggiunto un accordo con il quale si impegnano a effettuare 100 ore di servizi sociali e di collaborare con le indagini. (ANSA).
   

Leggi l'articolo completo su ANSA.it