Cultura

Guimaraes Rosa, escono inediti in Italia

In libreria il 29 gennaio 'Tutameia' per Del Vecchio Editore

Redazione Ansa

(ANSA) - ROMA, 28 GEN - Le ultime storie di Joao Guimaraes Rosa, pubblicate in vita e finora inedite in Italia, arrivano nelle nostre librerie il 29 gennaio per Del Vecchio Editore. E' 'Tutameia. Terze storie', una raccolta di 40 racconti brevi e 4 prefazioni "a malapena non narrative" che esaltano le caratteristiche più peculiari e affascinanti della sua scrittura. Tradotte da Virginia Caporali e Roberto Francavilla, sono storie ai margini del Sertao con un'infinità di personaggi e approcci letterari.Al centro donne che per raffreddare l'ardore dei compagni somministrano droghe e poi con aria virginale inducono alla lussuria, assassinii, sparatorie, amori e gioie sullo sfondo di miserie e ricchezze che non dipendono dai soldi.
    Guimaraes Rosa, l'autore del capolavoro 'Grande Sertao', morto nel 1967, in questa raccolta "rende l'insieme un meccanismo perfetto, in cui tutto è connesso e significativo, dall'indice alle epigrafi, e in cui ogni parola si connette a ogni altra come in una perfetta ragnatela inondata da gocce di pioggia che al sole muta continuamente luminosità e forma" come spiega la nota editoriale.
   

Leggi l'articolo completo su ANSA.it