I carabinieri restituiscono un libro del 1500 alla Cechia

(ANSA) - TRIESTE, 20 GEN - I carabinieri del nucleo tutela del patrimonio culturale di Udine hanno restituito all'arcidiocesi di Olomouc, in Repubblica Ceca, un prezioso volume a stampa del XVI secolo (1518), intitolato Postilla Guillermi super epistolas et euangelia..., un "paleotipo" appartenente al corpus librario dell'attuale Biblioteca del Capitolo di Olomouc e proveniente da precedente attività illecita. La cinquecentina, ancora in buono stato di conservazione, è stata consegnata al termine di un'indagine coordinata dalla procura di Trieste. L'attività intrapresa a giugno del 2022 ha permesso di individuare il tomo posto in vendita da una casa d'aste triestina per diverse migliaia di euro. L'attenzione degli operanti si è focalizzata sull'ex libris, in particolare su un'annotazione sul frontespizio, che ha fornito l'indizio relativo alla sua precedente collocazione. L'opera è quindi stata sequestrata. Le conseguenti indagini, effettuate con le autorità culturali ceche tramite Interpol, hanno permesso di individuare sul bene anche ulteriori segni di catalogazione che ne indicavano la corrispondenza con un tomo regolarmente censito già da prima del 1627 e presente nella Biblioteca del Capitolo fino al 1987. Il mandante alla vendita, un privato cittadino residente a Trieste, inconsapevole della provenienza ecclesiastica e del valore culturale del bene, l'aveva precedentemente acquistato in un negozio di antiquariato di Vienna. La procura di Trieste ha concluso il procedimento penale con l'archiviazione delle responsabilità ipotizzate a carico del mandante alla vendita del libro, in considerazione della sua riconosciuta buona fede. Il tribunale ha successivamente autorizzato il rimpatrio del volume in Repubblica Ceca. (ANSA).