Tutte le lingue 'trasmettono' alla stessa velocità, 39 bit

(ANSA) - ROMA, 6 SET - Gli italiani, che notoriamente parlano velocemente possono arrivare a 9 sillabe al secondo, mentre i tedeschi sono più 'calmi' e nello stesso tempo ne dicono al massimo sei, ma la quantità di informazioni inviate è la stessa, 39 bit al secondo. A calcolarlo uno studio coordinato dall'università di Lione pubblicato sulla rivista Science Advances. I ricercatori hanno prima analizzato il testo scritto di 17 lingue diverse, comprese alcune orientali come il giapponese e il vietnamita, calcolando la densità delle informazioni scritte. Il giapponese, spiegano gli autori, con solo 643 sillabe totali, ha una densità di informazioni di 5 bit per sillaba, mentre l'inglese, che ne ha 6949, di 7 e il vietnamita di 8. A questo punto lo studio si è occupato del parlato, reclutando 10 persone per ogni lingua e chiedendo loro di leggere lo stesso testo. "Non importa quanto veloce o lento, semplice o complesso sia il linguaggio: ogni lingua - scrivono gli autori della ricerca - in media 'trasmette' a 39,15 bit al secondo.