Rubriche

Cultura: a Ventotene studenti tunisini per imparare italiano

Iniziativa tra 2 Paesi rivolta anche a docenti Paese Nord Africa

Redazione Ansa

(ANSAmed) - TUNISI, 21 AGO - Si terrà dal 23 al 31 agosto 2017 sull'Isola di Ventotene, e in parte anche a Roma, l'iniziativa 'A Ventotene, l'Italiano si muove a gonfie vele', seminario di formazione riservato a studenti tunisini che studiano italiano e a docenti tunisini che insegnano l'italiano nelle scuole del Paese nordafricano. "La scelta di questa isola - spiega l'organizzatore Hammadi Agrebi, ispettore e formatore di docenti tunisini di lingua italiana del ministero dell'Educazione di Tunisi - non è assolutamente casuale. Infatti, Ventotene ha un grande valore simbolico per l'Europa perché proprio in questo luogo, nel lontano 1943, alcuni intellettuali fra cui Altiero Spinelli, Ernesto Rossi ed Eugenio Colorni confinati dal fascismo concepirono e scrissero il "Manifesto di Ventotene per una Europa Federalista". Nella relazione di contatto permanente con altri popoli e altre lingue, nella condivisione con altre culture - e lingua e cultura hanno una relazione intrinseca - è necessario che il sistema educativo e le diverse istituzioni che permettono l'apprendimento di una lingua straniera o di una lingua seconda favoriscono non solo la necessità dell'apprendimento di una lingua straniera, ma anche evidenziano l'importanza del rapporto interculturale che è costruito a partire dal momento in cui si inizia ad interagire con altre culture. Ecco perché l'Isola di Ventotene abbraccia la Tunisia", precisa Agrebi. Il soggiorno linguistico per gli studenti e gli insegnanti tunisini a Ventotene offre un corso di gruppo intensivo di Italiano generale per stranieri (il linguaggio in uso in Italia nella vita di tutti i giorni). L'insegnamento è focalizzato sullo sviluppo armonioso delle quattro abilità comunicative (ascoltare, parlare, leggere, scrivere), con l'obiettivo di rendere più facile e piacevole per gli studenti stranieri l'apprendimento della lingua italiana in situazioni di comunicazione autentiche in cui lo studente è in contatto diretto con la lingua e la cultura italiana. Il programma prevede un soggiorno di una settimana dal 23 al 29 a Ventotene e poi a Roma dal 29 al 31 agosto presso il Convitto Nazionale Vittorio Emanuele II e sarà gestito congiuntamente, ciascuno per la propria responsabilità nei processi formativi, da Rete di Imprese VentotenEuropa, Mediterranea Viaggi e Cultura, Circolo Velico Ventotene, Ils (International Language School), Accademia StudioItalia con il sostegno dell'Istituto italiano di cultura di Tunisi. A Ventotene sono previsti anche momenti conviviali con la presentazione delle tradizioni tunisine e la rappresentazione di un'opera teatrale da parte di studenti ed insegnanti intitolata "Chi dice Donna dice dono", dedicata alla donna tunisina.

(ANSAmed).

Leggi l'articolo completo su ANSA.it