Se hai scelto di non accettare i cookie di profilazione e tracciamento, puoi aderire all’abbonamento "Consentless" a un costo molto accessibile, oppure scegliere un altro abbonamento per accedere ad ANSA.it.

Ti invitiamo a leggere le Condizioni Generali di Servizio, la Cookie Policy e l'Informativa Privacy.

Puoi leggere tutti i titoli di ANSA.it
e 10 contenuti ogni 30 giorni
a €16,99/anno

  • Servizio equivalente a quello accessibile prestando il consenso ai cookie di profilazione pubblicitaria e tracciamento
  • Durata annuale (senza rinnovo automatico)
  • Un pop-up ti avvertirà che hai raggiunto i contenuti consentiti in 30 giorni (potrai continuare a vedere tutti i titoli del sito, ma per aprire altri contenuti dovrai attendere il successivo periodo di 30 giorni)
  • Pubblicità presente ma non profilata o gestibile mediante il pannello delle preferenze
  • Iscrizione alle Newsletter tematiche curate dalle redazioni ANSA.


Per accedere senza limiti a tutti i contenuti di ANSA.it

Scegli il piano di abbonamento più adatto alle tue esigenze.

Europei: L'Équipe celebra gli azzurri, 'La lezione di italiano'

Europei

Europei: L'Équipe celebra gli azzurri, 'La lezione di italiano'

Faz, profumo di immortalità. As, vittoria con artigli e astuzia

MONACO DI BAVIERA, 03 luglio 2021, 10:33

Redazione ANSA

ANSACheck

'La lezione di italiano'. L'Équipe dedica la sua prima pagina di oggi all'impresa degli azzurri che hanno conquistato la semifinale di Euro 2020. La nazionale di Roberto Mancini, si osserva sul quotidiano francese a corredo di una foto in primo piano di Nicolò Barella che festeggia il gol con Marco Verratti, 'ha dominato e contenuto i belgi spuntati'.
    Il tedesco Bild sul sito celebra Lorenzo Insigne con il titolo 'Bella Schlenza!', italianizzando con la 'a' finale un termine che indica il tiro ad effetto come quello con cui l'attaccante ha segnato. E il Frankfurter Allgemeine Zeitung parla di 'profumo di immortalità'.
    Il prossimo avversario è la Spagna, ma sulle prime pagine dei quotidiani spagnoli non abbondano i riferimenti agli azzurri.
    'Ci aspetta l'Italia', scrive As nel taglio alto della prima pagina, e accanto a una foto di Insigne sottolinea come la squadra di Mancini si impone sul Belgio con 'garra y oficio', che può essere tradotto con gli artigli e il lavoro, o anche l'astuzia. Su Marca un titolo minore è dedicato all'Italia: 'Sarà il nostro avversario dopo aver steso il Belgio'. Mentre sulle prime pagine di El Mundo, Mundo Deportivo e El Pais trova spazio solo la vittoria della Spagna ai rigori contro la Svizzera.
   

Riproduzione riservata © Copyright ANSA

Da non perdere

Condividi

O utilizza