Il quarto capitolo di Toy Story, il celebre film d'animazione della Disney, perde in Italia la celebre voce di Woody. Fabrizio Frizzi, scomparso la scorsa notte, è stato il doppiatore italiano del giocattolo cowboy fin dalla prima comparsa della pellicola sul grande schermo in Italia, nel 1996.
Frizzi ha doppiato Woody anche in Toy Story 2- Woody e Buzz alla riscossa (1999) e Toy Story 3 - La grande fuga (2010) e in diversi corti (Vacanze hawaiiane, Buzz a sorpresa, Non c’è festa senza Rex) e due special più corposi di una ventina di minuti ciascuno, Toy Story of Terror (2013) e Toy Story - Tutto un altro mondo (2014). Il prossimo episodio, Toy Story 4, è previsto invece nel 2019.
Ad affiancare la voce di Frizzi-cowboy Woody, c'è stato Massimo Dapporto, che ha doppiato invece l'astronauta Buzz Lightyear. Fabrizio Frizzi non ha mai nascosto la sua passione per i giocattoli: il mio gioco preferito - diceva - è la pista elettrica da cui deriva la mia passione per moto e auto. Ora continuo a giocare con il mio lavoro. Mi piace anche alimentare le storie d'amicizia come fanno Woody e Buzz. Questo film è straordinariamente spettacolare e fortemente educativo''.
Frizzi si è anche sempre detto soddisfatto di ''essere stato all'altezza di un grande come Tom Hanks'', voce di Woody nella versione originale del film. ''A Hanks mi accomuna - diceva il conduttore tv - la passione e l'entusiasmo che ho messo in questa avventura. L'accostamento con lui mi ha portato fortuna, mi ha fatto realizzare il mio sogno di quindicenne: fare l'attore brillante". Dopo Toy Story ha recitato con successo anche nella fiction Non lasciamoci più.
Riproduzione riservata © Copyright ANSA
