Se hai scelto di non accettare i cookie di profilazione e tracciamento, puoi aderire all’abbonamento "Consentless" a un costo molto accessibile, oppure scegliere un altro abbonamento per accedere ad

Ti invitiamo a leggere le Condizioni Generali di Servizio, la Cookie Policy e l'Informativa Privacy.

Puoi leggere tutti i titoli di
e 10 contenuti ogni 30 giorni
a €16,99/anno

  • Servizio equivalente a quello accessibile prestando il consenso ai cookie di profilazione pubblicitaria e tracciamento
  • Durata annuale (senza rinnovo automatico)
  • Un pop-up ti avvertirà che hai raggiunto i contenuti consentiti in 30 giorni (potrai continuare a vedere tutti i titoli del sito, ma per aprire altri contenuti dovrai attendere il successivo periodo di 30 giorni)
  • Pubblicità presente ma non profilata o gestibile mediante il pannello delle preferenze
  • Iscrizione alle Newsletter tematiche curate dalle redazioni ANSA.

Per accedere senza limiti a tutti i contenuti di

Scegli il piano di abbonamento più adatto alle tue esigenze.

Turkey: Italians discover Gate to Hell, with Cerberus guarding

Archeologists discover statue of mythical three-headed dog

25 October, 10:59

    Il cerbero scoperto da archeologi italiani a Hierapolis Il cerbero scoperto da archeologi italiani a Hierapolis

    (by Francesco Cerri) (ANSAmed) - ANKARA - Few doubts remain that a cave discovered by a team of Italian archeologists led by Professor Francesco D'Adria in the ancient city of Hierapolis in classical Phrygia is indeed the mythical 'Gate to Hell' of Greek antiquity.

    Celebrated as the portal to the underworld in Greco-Roman mythology and tradition, the cave called Plutonium or Pluto's Gate was a destination for the VIPs of antiquity, such as the philosopher Cicero and the great Greek geographer Strabo.

    It was discovered in March this year amid the ruins that lie adjacent to the modern city of Pamukkale in Turkey. D'Adria's team found it thanks to the bodies of some small birds, who appeared to have dropped dead at the mouth of a cave that was spewing deadly carbon dioxide fumes. Cicero, who visited the cave in in the first century BC, spoke of the same phenomenon.

    ''Any animal that passes inside meets instant death'', wrote Cicero. ''Bulls that are led into it fall and are dragged out dead; and I threw in sparrows and they immediately breathed their last and fell''. ''The an opening of only moderate size, large enough to admit a man'', wrote the geographer. ''(It is) full of a vapour so misty and dense that one can scarcely see the ground''. Fittingly, D'Adria on Thursday told ANSAmed his team has made what he called ''a one-of-a-kind discovery'': a 1.5-metre-high marble statue of Cerberus, the Greek mythological three-headed dog guarding the entrance to Hades, or the Kingdom of the Dead, at the entrance to Pluto's Gate.

    Next to the three-headed dog - whom Hercules alone managed to subdue by feeding it a loaf of bread laced with narcotic poppy seeds - the Italian team found a marble statue of an enormous serpent, another mythical guardian of the gates to the next world.

    The Hierapolis dig proceeds with painstaking caution. Just two meters wide, the cave has yet to be fully investigated and might hold more surprises. Meanwhile, restoration work on the exceptional site of ancient Hierapolis, whose hot springs have been used as a spa since the 2nd century BC, is ongoing.

    In a church next to the tomb of St. Philip, which D'Adria discovered two years ago, eight great marble columns have been restored to their original position. The city's theater, one of the most spectacular Greco-Roman sites in Turkey, is almost completely restored. (ANSAmed).

    © Copyright ANSA - All rights reserved