Se hai scelto di non accettare i cookie di profilazione e tracciamento, puoi aderire all’abbonamento "Consentless" a un costo molto accessibile, oppure scegliere un altro abbonamento per accedere ad ANSA.it.

Ti invitiamo a leggere le Condizioni Generali di Servizio, la Cookie Policy e l'Informativa Privacy.

Puoi leggere tutti i titoli di ANSA.it
e 10 contenuti ogni 30 giorni
a €16,99/anno

  • Servizio equivalente a quello accessibile prestando il consenso ai cookie di profilazione pubblicitaria e tracciamento
  • Durata annuale (senza rinnovo automatico)
  • Un pop-up ti avvertirà che hai raggiunto i contenuti consentiti in 30 giorni (potrai continuare a vedere tutti i titoli del sito, ma per aprire altri contenuti dovrai attendere il successivo periodo di 30 giorni)
  • Pubblicità presente ma non profilata o gestibile mediante il pannello delle preferenze
  • Iscrizione alle Newsletter tematiche curate dalle redazioni ANSA.


Per accedere senza limiti a tutti i contenuti di ANSA.it

Scegli il piano di abbonamento più adatto alle tue esigenze.

Cultura
  1. ANSA.it
  2. Cultura
  3. Inquieto e pacifista, torna Dragon Trainer

Inquieto e pacifista, torna Dragon Trainer

Il film animato in 3d dal 16 agosto in sala

Anche un giovane eroe vichingo 'Signore dei draghi' può avere paura di diventare adulto. E' questa la sfida più personale che affronta il brillante, pacifista e inquieto Hiccup, ormai ventenne, sempre insieme all'inseparabile drago 'furia buia' Sdentato in Dragon Trainer 2 di Dean DeBlois, secondo capitolo animato in 3d firmato Dreamworks, della trilogia (si sta lavorando al terzo film) ispirata dai libri Cressida Cowell, che uscirà il 16 agosto distribuito da 20th Century Fox. Il primo capitolo, diretto da DeBlois con Chris Sanders (che stavolta appare come produttore esecutivo) nel 2010 aveva conquistato critica e pubblico con 495 milioni di dollari incassati globalmente. Un successo, coronato dalla nascita di una serie tv animata e di uno spettacolo live. E' partito bene anche Dragon Trainer 2 che dal debutto negli Usa il 13 giugno ha incassato finora nel mondo circa 430 milioni di dollari. "Quando Jeffrey Katzenberg (il capo di Dreamworks Animation), mi ha chiesto se fossi interessato a un sequel, gli ho risposto che l'avrei fatto se inteso come secondo capitolo di una trilogia - ha spiegato DeBlois nelle interviste -. Non volevo fosse semplicemente una nuova avventura con gli stessi cinque o sei personaggi, ma un'evoluzione necessaria per Hiccup, mostrandolo in un periodo differente della sua vita". Infatti si torna sull'isola vichinga di Berk cinque anni dopo la prima storia, che si era conclusa con la pace fra vichinghi e draghi, raggiunta grazie al coraggio e all'inventiva dell'allora 15enne Hiccup, che aveva scoperto e affinato la sua capacità di comunicare con le creature alate. Ormai i draghi sono diventati parte della comunità e il capovillaggio Stoik, padre di Hiccup, vorrebbe che il figlio si preparasse a ereditare il comando. Il ragazzo però non si sente ancora pronto e preferisce dedicarsi ad esplorare, sempre insieme al suo migliore amico, il veloce e intelligentissimo drago 'furia buia' Sdentato, i territori intorno all'isola. E' così che Hiccup ritrova incredibilmente la madre, Valka (doppiata nella versione originale da Cate Blanchett) che credeva morta. In realtà la donna aveva abbandonato la comunità quando il figlio era in fasce proprio per proteggere i draghi che da allora raccoglie in un rifugio santuario. Quell'oasi e la vita pacifica di Berk però sono messi a rischio da un implacabile cacciatore, Drago Bludvist. "Abbiamo ideato il personaggio della madre di Hiccup, pensando a donne come Dian Fossey (la zoologa uccisa nel 1985 per il suo impegno nel proteggere i gorilla in Ruanda, ndr) e Jane Goodall (l'etologa che si dedica da oltre 40 anni allo studio e la protezione degli scimpanzé e degli altri primati) - ha detto il regista -. Per Hiccup incontrare la madre, che come lui 'sussurra ai draghi', diventa un viaggio alla scoperta di sé". Come nel primo capitolo, si è puntato anche sulla spettacolarità, fra incredibili scene di volo, di battaglia e la presenza di centinaia di nuove specie di draghi sullo schermo. Un risultato possibile, per gli animatori della Dreamworks, grazie a un nuovo innovativo software, l'Apollo, che consente di lavorare su più personaggi contemporaneamente disegnando direttamente con una stylus (pennino) sul tablet: "Assomiglia molto a come un animatore in stop motion lavora con un pupazzo - ha spiegato DeBlois al Los Angeles Times -. Si riutilizzano le mani, è un trasferimento molto più diretto dal pensiero allo schermo".

Cate Blanchett, mamma vichinga per i miei figli 
Quando un'attrice affermata e molto premiata decide di prestare la voce ad un personaggio di un film d'animazione, il 90% delle volte e' madre e ha pensato ai figli. Se poi il film in questione e' un gioiello di tecnologia 3d con una bella storia al centro, si capisce perche' la bella, elegante, snobissima Cate Blanchett, detentrice di due oscar - l'ultimo del quale, per Blue Jasmine di Woody Allen, e' di qualche mese fa - sia il primo nome del voice cast di Dragon Trainer 2, il film d'animazione passato fuori concorso al'ultimo festival di Cannes.

'Il mio comodino e' sempre pieno di sceneggiature, le leggo ma a me piace soprattutto confrontarmi con il regista, capire se il ruolo proposto mi interessa. Uno dei miei figli, vedendo sempre questi volumi in giro per casa, mi ha detto "mamma quando fai un blockbuster. Ed eccomi qua'', dice Cate il cui viso con la fronte alta e gli zigomi scolpiti ha ispirato i disegnatori del personaggio di Valka, la mamma vichinga cui presta la voce. I dragoni prima di arrivare in sala hanno invaso la Croisette: lo Sdentato, uno tutto nero con gli occhi gialli, fedele compagno di avventure di Arnold/Hiccup, il ragazzino protagonista, si e' fatto fotografare sulla spiaggia. E, animera' con gli altri la festa per il film che e' anche la festa per i 20 anni della Dreamworks, lo studio di animazione guidato da Jeffry Katzenberg e fondato con Steven Spielberg e David Geffen che da Shrek a Kung fu Panda ha regalato al pubblico bellissimi film.

In Dragon Trainer 2 nell'ambiente nordico e primordiale del nord Europa i vichinghi guidati da Stoik l'immenso vivono in pace, utilizzando dei colorati draghi volanti per scorribande aeree in cui si tirano pecore come fossero palle del basket. Cresce cosi"Ö Arnold, il figlio di Stoik, che ama volare e non si separa mai da Sdentato. Ma quel mondo e' minacciato da un capo vichingo cattivissimo, Drago, che ha sottomesso altri draghi pronti ad incendiare e ad uccidere. In una delle sue esplorazioni, Arnold fa la conoscenza di un mondo paradisiaco, un"Öimmensa landa popolata di esemplari di draghi dei piu' diversi, mansueti e dolci, guidati, scoprira' con stupore dalla mamma che non ha mai conosciuta, Valka, e che era stata portata via da un drago mentre lui era in culla. Il terzetto familiare si ricompone teneramente ma ecco la minaccia di Drago e una battaglia finale.

''Quando interpreti una madre in un film e' qualcosa di diverso da qualunque altro ruolo, e' una recitazione particolare, un"Öemozione profonda. Le parole che dici smuovono sempre qualcosa che hai dentro'', dice la Blanchett che considera questo film ''un regalo ai miei figli e a tutti i bambini''. Altre voci celebri, ma che in Italia non sentiremo, sono di Gerard Butler e America Ferrara.

La regia e' di Dean DeBois che al festival di Taormina, dove il film è stato presentato in anteprima nazionale, ha annunciato che Dragon Trainer III in 3D sarà pronto nel 2017.

RIPRODUZIONE RISERVATA © Copyright ANSA

Video ANSA



Modifica consenso Cookie