Gran Sasso '43, 'Liberate il Duce' tradotto in lingua ceca

(ANSA) - PRAGA - La prestigiosa sede dell'Istituto italiano di cultura di Praga ha fatto da cornice alla presentazione della versione in lingua ceca del libro di Marco Patricelli "Liberate il Duce - Gran Sasso 1943, la vera storia dell'Operazione Quercia", tradotto e pubblicato dall'autorevole casa editrice Grada. L'incontro voluto dal direttore di Grada, Lukas Pokorny, d'intesa col direttore dell'IIC Giovanni Sciola, alla presenza dell'autore e con lettura pubblica di alcune pagine, si inserisce tra gli appuntamenti culturali più importanti della capitale ceca. Il volume di Patricelli è stato da poco pubblicato anche in Polonia. Da questo lavoro la Rai ha tratto il docufilm "Liberate il duce" trasmesso nel ciclo 'La grande storia'. Patricelli, vincitore del Premio Acqui Storia, ha ricostruito in tutti i dettagli una delle operazioni più spettacolari della Seconda guerra mondiale, avvenuta il 12 settembre 1943 a Campo Imperatore, smontando la versione della propaganda nazista (a partire dal falso ruolo di Otto Skorzeny liberatore di Mussolini) e demolendo tutti i racconti fantasiosi del dopoguerra, ultimo quello di una presunta strage nel corso del blitz condotto dai paracadutisti tedeschi del maggiore Harald Mors. (ANSA).