Se hai scelto di non accettare i cookie di profilazione e tracciamento, puoi aderire all’abbonamento "Consentless" a un costo molto accessibile, oppure scegliere un altro abbonamento per accedere ad ANSA.it.

Ti invitiamo a leggere le Condizioni Generali di Servizio, la Cookie Policy e l'Informativa Privacy.

Puoi leggere tutti i titoli di ANSA.it
e 10 contenuti ogni 30 giorni
a €16,99/anno

  • Servizio equivalente a quello accessibile prestando il consenso ai cookie di profilazione pubblicitaria e tracciamento
  • Durata annuale (senza rinnovo automatico)
  • Un pop-up ti avvertirà che hai raggiunto i contenuti consentiti in 30 giorni (potrai continuare a vedere tutti i titoli del sito, ma per aprire altri contenuti dovrai attendere il successivo periodo di 30 giorni)
  • Pubblicità presente ma non profilata o gestibile mediante il pannello delle preferenze
  • Iscrizione alle Newsletter tematiche curate dalle redazioni ANSA.


Per accedere senza limiti a tutti i contenuti di ANSA.it

Scegli il piano di abbonamento più adatto alle tue esigenze.

Biancaneve mai baciata dal principe azzurro, questa è la storia vera

Biancaneve mai baciata dal principe azzurro, questa è la storia vera

Esposta la pietra tombale della donna che ispirò i Grimm

BERLINO, 06 agosto 2019, 23:55

di Rodolfo Calò

ANSACheck

biancaneve con il principe azzurro nel cartoon Disney - RIPRODUZIONE RISERVATA

biancaneve con il principe azzurro nel cartoon Disney - RIPRODUZIONE RISERVATA
biancaneve con il principe azzurro nel cartoon Disney - RIPRODUZIONE RISERVATA

 Una baronessa, vessata da una matrigna, che però non fu mai baciata da un principe azzurro: non è affatto una favola la storia che ha ispirato "Biancaneve e i sette nani" . I fratelli Grimm si sarebbero ispirati a una donna realmente esistita:.
    A mettere sotto i riflettori la storia e il potere ispiratore della baronessa Maria Sophia von Erthal è la sua lapide che è stata restaurata e appena esposta nel museo diocesano di Bamberga, nel sud della Germania. La sfortunata nobildonna visse in un castello a Lohr am Main, circa cento chilometri a ovest di Bamberga, nel nord della Baviera, e morì nel 1796, ha ricordato alla Bbc il direttore del museo, Holger Kempkens.
    La sua storia era "ben nota all'inizio del XIX secolo", ha detto il direttore del museo riferendosi al periodo in cui, nel 1812, Jacob e Wilhelm Grimm pubblicarono la prima edizione della favola di 'Schneewittchen' ('Biancaneve'), assurta a notorietà planetaria assieme ai sette nani con il cartone animato di Walt Disney del 1937.
    I fratelli Grimm scrivevano ispirandosi a storie ascoltate da "gente del posto", ha ricordato Kempkens sottolineando che vissero a lungo a soli 50 km dal castello di Lohr am Main.
    Già negli anni Ottanta uno storico locale, Karlheinz Bartels, aveva condotto ricerche su "parallelismi" fra la vita di Sophia e la figura di Biancaneve. Le analogie ispiratrici sono varie: fra l'altro il padre, vedovo, si era risposato con una donna autoritaria che prediligeva i propri figli naturali, creando la figura della regina-matrigna. Lohr inoltre era un centro famoso per la produzione di specchi (da qui probabilmente quello "delle mie brame") e il genitore della baronessa possedeva una fabbrica. Le figure dei sette nani avrebbero tratto ispirazione dagli uomini di piccola statura (e anche dai bambini) che venivano impiegati in una vicina miniera e che erano selezionati perchè più adatti a entrare nei suoi bassi cunicoli.
    Nella storia della baronessa mancano invece altri elementi della fiaba. In particolare la bara di cristallo, la mela avvelenata e soprattutto il principe azzurro: Sophia divenne cieca da giovane e morì nubile in un convento a 71 anni.
    La sua lapide era stata tenuta in una chiesa di Bamberga e poi in un ospedale finanziato da suo fratello. Al momento della ristrutturazione del nosocomio, era passata negli anni Settanta a una famiglia che l'ha donata al museo.
   

Riproduzione riservata © Copyright ANSA

Da non perdere

Condividi

O utilizza