BUENOS AIRES, 17 (ANSA)- La muerte de la actriz uruguaya
China Zorrilla, de 92 años, ocurrida hoy causó un dolor profundo
en Argentina, donde desplegó su arte en teatro, televisión y más
de 50 películas durante más de tres décadas. Fue en Buenos Aires, en 2012, donde se despidió de la
actuación al cumplir 90 años, en el escenario del Teatro
Nacional Cervantes, con la comedia "Las d'enfrente", y se retiró
de la vida pública. Posteriormente fue llevada por sus
familiares a Montevideo, donde hoy falleció. "Mi mamá era argentina y siempre pienso que es mi segunda
patria en donde pase 33 años maravillosos", afirmó la actriz muy
emocionada, en 2003, al recibir el Premio ACE de Oro, por su
actuación en "El camino a La Meca". "Nunca me sentí ni uruguaya ni argentina, me sentí
rioplatense", agregó acerca de sus orígenes. La noticia de su deceso conmovió a este país al que había
llegado en 1971, como quedó reflejado en los emotivos mensajes
en redes sociales y declaraciones de sus colegas y figuras de la
política. El hashtag #AdiosChinaZorrilla se convirtió en trending topic
en el país, una hora más tarde de difundirse su fallecimiento
del sanatorio Asociación Española, de la capital uruguaya. Un minuto de silencio se impuso en el recinto de la Cámara de
Diputados de la Nación cuando se conoció su deceso, durante la
sesión en que se debatía la Ley de Abastecimiento. Zorrilla se había establecido en Buenos Aires, luego de
debutar en las tablas en su Montevideo natal a los 21 años,
estudiar actuación en Londres y residir en París junto a su
padre, el escultor Juan Zorrilla de San Martín, quien esculpió
los monumentos a Julio Argentino Roca y José Artigas de esta
capital. "Era un ser increíble. Era una mujer muy sabia. Convertía a
los personajes en algo muy potable y accesible. Tenía un poder
de comunicación con actriz y algo de cómica. Era una mujer muy
inteligente", sostuvo el actor Antonio Gasalla, con quien
compartió elenco en la película "Esperando la carroza". "Era la persona más buena y generosa. Con ella me pasaron
cosas increíbles", dijo su compatriota el actor cómico Carlos
Perciavalle al canal C5N. La actriz Graciela Borges destacó que era "un ser tan
luminoso", "era una campanita, va a estar siempre en el medio
del corazón de todos". La conductora televisiva y actriz Susana Giménez recordó la
amistad con Zorrilla, quien tradujo los textos de la obra "La
mujer del año" que ella protagonizó en la calle Corrientes. "Desde que nos conocimos no nos separamos nunca más. Era un
ser irrepetible. Nos reuníamos en casa y contaba cuentos. Nos
reíamos tanto que se metía en el ascensor para irse y le
pedíamos un cuento más. Cultísima, hablaba francés. Siempre te
dejaba con la boca abierta", aseguró Giménez. Norma Aleandro señaló que su colega uruguaya era "una gran
persona", además de "una gran actriz", porque "ha sembrado
afecto, cariño y mucho agradecimiento de la gente que ayudó". Para el actor y director Lito Cruz, Zorrilla se caracterizaba
por la "reflexión, ironía y alegría que transmitía", y por la
"huella" que deja a ambos lados del Río de la Plata. "En su filosofía de vida, la muerte era parte del viaje que
estaba haciendo. Ahora le digo, 'China, espero que el viaje lo
sigas en paz'", agregó Cruz. Luis Brandoni, del elenco de "Esperando la carroza", dijo que
"la vamos a echar de menos con toda seguridad", y añadió que
"era completamente binacional", en alusión a su origen uruguayo
y a gran parte de su trayectoria en Argentina. El senador nacional y cineasta Fernando "Pino" Solanas
escribió en un tuit: "Hasta siempre, China Zorrilla. Mis
condolencias a toda la familia y amigos de esta gran dama de las
artes rioplatenses". El titular de la Cámara de Diputados, Julián Domínguez,
expresó sus "condolencias a la familia" de la artista. En la vasta trayectoria en este país, trabajó en unas 60
piezas de teatro, bajo la dirección de Armando Discepolo,
Orestes Caviglia y Santiago Doria, entre otros, y en televisión
participó en telenovelas de Alberto Migré y ciclos exitosos como
Alta Comedia y Atreverse. También brilló en el cine, en más de 50 películas, entre
ellas "La Tregua" de Sergio Renán, "Pobre Mariposa" de Raúl de
la Torre, "Los gauchos judíos" de Juan José Jusid, "La peste" de
Luis Puenzo, "Ultimos días de la víctima" de Adolfo Aristarain,
aunque "Esperando la carroza" de Santiago Doria es la más
recordada.
China fue declarada "Ciudadana Ilustre de Buenos Aires" en
1998 y recibió los honores de la Orden de Mayo (del gobierno de
la Nación) y la Orden al Mérito Docente y Cultural Domingo F
Sarmiento, de Senado de la Nación. Además de los máximos galardones a la actuación Trinidad
Guevara, Florencio Sánchez, dos Martín Fierro y los Premios ACE
(de los cronistas del espectáculo).
AGR/MRZ
17/09/2014 21:33
|